Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Grzegrze

Pages: [1]
1
Unfortunately, no, but if you want to continue playing, just do not give the crown.

2
The game just ends when the crown is given.

3
Rozumiem, że mogą być problemy z tłumaczeniem, ponieważ angielski sporo różni sie od polskiego, a Bjorn rzadko dodaje aktualizację. Przeczytałem także, że "Gengo" upadlo... Poza tym to nie są jakieś znaczące błędy i w żaden sposób nie psują one rozgrywki. Przede wszystkim wspomniałem o tym "błędzie" tylko po to aby na forum zaczęło sie co dziać:P Jak to powiedział CFS: "Dweller will never die!":D

Dzięki za odpowiedź, nie jest ona za bardzo pocieszająca, ale lepsza taka niż żadna:P

4
Ideas / Re: Design your own piece of the dungeon
« on: May 22, 2016, 06:07:14 PM »
8 maps 7x7:

http://files.dwellergame.com/mapper///?tilesheet=http://files.dwellergame.com/db/world.png&tw=24&th=24&mw=32&mh=32&mapdata=32,32,48,48,48,32,32,23,48,48,48,10,48,48,48,23,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,48,48,27,48,48,48,23,48,69,48,32,48,69,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,69,48,44,48,69,48,23,48,48,18,103,18,48,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,35,35,35,41,35,35,35,23,48,27,97,51,99,32,8,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,69,48,44,48,69,48,23,48,48,18,101,18,48,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,48,48,27,48,48,48,23,48,69,48,27,48,69,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,32,32,48,48,48,32,32,23,48,48,48,48,48,48,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,48,48,103,48,48,48,23,48,48,48,24,48,48,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,35,36,35,26,27,48,23,48,16,32,49,16,16,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,35,48,35,48,48,48,23,48,16,49,16,16,27,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,8,35,48,51,48,35,8,23,48,49,32,49,32,16,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,48,48,35,48,35,48,23,48,27,16,16,49,32,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,27,26,35,36,35,48,23,48,16,16,49,16,16,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,48,48,101,48,48,48,23,48,48,48,24,48,48,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,32,32,32,32,48,48,48,23,48,48,48,8,48,48,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,32,48,48,48,48,16,48,23,48,16,23,23,23,16,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,48,43,132,48,26,48,23,48,23,23,35,23,23,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,35,35,35,35,35,35,35,23,8,23,35,27,35,23,8,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,26,48,44,43,48,48,23,48,23,23,35,23,23,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,51,48,48,48,48,32,23,48,16,23,23,23,16,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,48,48,32,32,32,32,23,48,48,48,8,48,48,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,48,48,8,48,48,48,23,48,48,48,24,48,48,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,42,48,35,26,42,48,23,48,32,26,32,32,16,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,26,48,51,48,48,48,23,48,32,48,48,51,32,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,8,35,51,16,51,35,8,23,48,32,44,48,48,32,24,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,48,48,48,26,48,48,48,23,48,32,32,43,48,48,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,32,48,27,27,27,48,32,23,48,133,32,32,111,27,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,32,48,48,48,48,48,32,23,48,48,48,48,48,48,48,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,23,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0

5
Znalazłem ciekawą rzecz, gdy zamieniamy się miejscami z NPC to pojawia się napis "Zamieniasz się miejscami ze stworem...". Śmieszne to trochę brzmi.

Dodaje załącznik:

https://drive.google.com/file/d/0B80S_T1veceRaEhPMUN5QzIzbnM/view?usp=drivesdk

6
Ideas / Re: Design your own piece of the dungeon
« on: January 05, 2015, 07:29:02 PM »
http://files.dwellergame.com/mapper////?tilesheet=http://files.dwellergame.com/db/world.png&tw=24&th=24&mw=30&mh=30&mapdata=2,2,107,4,4,107,80,80,80,80,80,80,2,2,80,80,80,80,80,80,80,80,80,48,48,48,80,80,0,0,2,2,2,107,4,4,107,0,0,0,0,16,2,2,16,0,0,0,0,0,0,0,48,48,49,48,48,80,80,0,107,2,2,2,107,4,107,0,0,107,0,0,2,2,0,107,0,0,107,107,0,48,48,49,49,49,48,48,80,80,4,107,2,2,2,107,0,0,0,107,0,0,2,2,0,0,0,0,107,0,0,48,49,49,38,49,49,48,0,80,4,4,107,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,0,107,0,0,0,0,0,48,48,49,49,49,48,48,0,80,107,4,107,0,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,0,0,0,107,0,0,0,0,48,48,24,48,48,0,0,80,80,107,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,2,2,0,0,0,0,0,107,0,0,16,2,16,0,0,0,80,80,0,0,107,0,0,0,0,0,0,107,107,0,0,2,2,0,0,107,0,0,0,0,2,2,0,0,0,0,80,80,0,0,0,0,107,0,0,107,0,0,0,0,0,0,2,2,0,0,107,0,0,2,2,0,0,0,0,0,80,80,107,0,0,0,0,0,0,0,0,0,107,107,0,0,0,2,2,0,0,0,2,2,0,0,107,0,107,0,80,80,107,0,107,0,0,107,0,0,107,0,0,0,0,0,0,0,2,2,0,2,2,0,0,0,0,0,0,0,80,80,0,0,0,0,0,107,0,0,0,0,0,107,0,0,107,0,0,2,2,2,0,48,48,48,48,48,0,0,80,80,0,107,0,0,107,0,0,0,0,0,0,107,0,0,0,0,2,2,2,0,0,48,81,81,38,48,0,0,80,80,0,0,0,0,0,0,0,48,48,48,48,0,0,0,107,0,2,2,0,0,0,48,8,48,48,48,0,0,80,80,0,0,107,0,0,0,0,48,132,38,48,0,0,0,0,0,2,2,0,0,0,0,0,16,0,0,0,0,80,80,0,0,0,0,0,107,0,48,82,82,48,16,0,0,0,2,2,2,2,0,0,0,0,0,0,0,0,0,80,80,0,107,0,0,0,0,0,48,92,82,10,2,2,2,2,2,2,2,2,2,0,0,48,48,33,0,0,0,80,80,0,0,107,0,0,0,0,48,48,48,48,0,0,0,2,2,2,2,2,2,0,48,48,143,48,48,0,0,80,80,0,0,0,0,107,0,0,107,0,0,0,0,0,0,2,2,2,2,2,2,2,13,82,82,82,48,0,0,80,80,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,2,2,2,2,2,2,0,48,47,82,82,48,0,0,80,80,0,0,48,48,48,48,0,0,48,48,48,48,0,0,0,2,2,2,2,0,0,48,48,48,48,48,0,0,80,80,0,48,48,50,37,48,48,0,48,82,82,10,2,2,2,2,0,0,2,2,0,0,0,0,0,0,0,0,80,80,0,48,16,50,50,50,48,0,48,82,46,48,16,0,0,0,0,0,81,81,0,0,0,0,0,0,0,0,80,80,0,48,50,50,49,50,48,0,48,27,45,48,0,0,0,0,0,6,81,81,22,22,22,22,22,22,22,22,22,80,0,48,48,48,48,111,48,0,48,48,48,48,0,0,0,6,6,6,81,81,22,22,22,22,22,22,22,22,22,80,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,6,6,6,22,0,81,81,0,0,0,0,107,0,0,0,80,80,0,0,0,107,0,0,0,0,107,0,0,0,6,6,22,48,48,48,2,2,0,107,0,107,107,107,107,107,4,80,80,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,6,6,22,0,48,81,8,2,2,0,0,107,107,4,4,4,4,4,0,80,80,0,0,0,107,107,0,0,0,0,6,6,0,0,48,16,48,2,107,0,107,4,107,4,107,4,4,4,0,0,80,80,80,80,80,80,80,80,80,80,6,22,80,80,48,48,48,80,80,80,4,4,4,4,4,4,4,4

7
Mi osobiście bardzo się podoba spolszczenie do tej gry, do tej pory grałem tylko i wyłącznie z włączonym polskim tłumaczeniem, no może zerknąłem parę razy na oryginał, żeby zobaczyć jaka jest różnica i muszę przyznać, że to Twoje przetłumaczenie jest nawet dobre. Oczywiście widywałem kilka błędów, które z czasem poprawiłeś. A tak przy okazji taka jedna mała literówka, której chyba jeszcze nie zdążyłeś poprawić, w opisie zielonego szczura zamiast wokół jest "woków", ale to tylko drobna literówki, do niczego właściwie nie ma się co przyczepiać, a co do "Szczuraka" to nawet fajna nazwa:P

Pages: [1]